Concours linguistiques et educatifs 2016-2017

Buna seara, stimati colegi,

Puteti viziona AICI un PDF cu toate concursurile din acest an scolar promovate de Institutul Francez. Calendarul MENCS nu a aparut inca.

Succes!

REGULAMENT SPECIFIC privind organizarea și desfăşurarea Olimpiadei de limbi romanice 2016 (franceză, spaniolă, italiană, portugheză)

 

Regulamentul Olimpiadei de limbi romanice, editia 2016, poate fi vizualizat aici.

Anexa la Regulament se geseste  aici.

Succes tuturor elevilor si coordonatorilor!

NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE 2016

REGULAMENTUL DE ORGANIZARE ȘI DESFĂȘURARE

A CONCURSULUI INTERJUDEȚEAN

NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE

Ediţia a V a, Craiova, 19 – 20 decembrie 2016

 

Grupul de lucru pentru elaborarea prezentului regulament :

 

Prof. dr. Dorina Loredana POPI  – Colegiul Național ” Frații Buzești”, Craiova

Prof. Adriana Emanuela SĂLCEANU – inspector școlar limba franceză –  I.S.J. Dolj

Prof. Ruxandra SIMION- Colegiul ” Șt. Odobleja” Craiova

 

Concursul Național ” Noël dans le monde francophone” este organizat de către  Colegiul Național” Frații Buzești”, Craiova în parteneriat cu Asociația Română a profesorilor de limba franceză, Inspectoratul Școlar Județean Dolj, Colegiul Tehnic Energetic  Craiova, Biblioteca OMINIA  și Universitatea din Craiova.

 

 

Scopul concursului : stimularea participării elevilor şi cadrelor didactice la activităţi cultural- artistice extracurriculare, în vederea conştientizării  importanței invăţării  limbii franceze şi cunoaşterii unor alte culturi francofone

 

Obiective specifice:

  • cunoaşterea obiceiurilor şi a tradiţiilor de Crǎciun din lumea francofonă
  • promovarea dialogului intercultural, educației interculturale
  • dezvoltarea capacităţii de exprimare în limba franceză
  • dezvoltarea spiritului competitiv prin activităţi extracurriculare

 

Grup țintă ( Participanţi): concursul se adresează elevilor din clasele I-VIII ale  unităților școlare din țară

Categoria I: clasele I-IV

Categoria II: clasele V-VIII

 

Locație : Colegiul Tehnic Energetic, Craiova, Biblioteca Omnia, Craiova

Etapa I – Inscriere –   data limită : 7 decembrie 2016

Etapa a II a-  Desfășurarea concursului  – 19 -20 decembrie 2016

 

 

Secțiunea sketch, interpretare vocală

Data : 19 decembrie 2016

Ora de începere a evenimentului : 14

Locația : Colegiul Tehnic Energetic, Craiova

Vernisajul expoziției-concurs de creații plastice

Data : 19 decembrie – 20  decembrie 2016

Locația : Biblioteca Omnia, Craiova

Etapa a III a – Promovarea rezultatelor – 26 decembrie –31 decembrie 2016

Rezultatele vor fi afişate pe siturile  http://limbiromanicedolj.wikispaces.com/ si http://arpfdolj.wordpress.com

Secțiuni :

 

  • Sketch având ca temă : Noël dans lˈespace francophone

Durata sketchului nu va depăși 10 minute, fiecare echipă va fi coordonată de maximum 2 profesori.

Fișele de înscriere se pot trimite până în data de 7 decembrie 2016  la urmatoarea adresă   dorina.popi@gmail.com

 

 

  • Interpretare vocală – cântece dedicate Crăciunului din repertoriul lumii francophone

Pentru secțiunea interpretare vocală, fiecare participant /grup  va putea sa interpreteze maximum 2 piese care să nu depașească 5 minute .

Fișele de înscriere se pot trimite până în data de 7 decembrie 2016 la următoarea adresă : hoanca_liliana@yahoo.com

 

La această secțiune se pot înscrie și participanți din țară. Se vor trimite CD–uri cu înregistrări video ale interpretului/grupului vocal ce vor fi precedate de o scurtă prezentare în limba franceză a acestora : nume, prenume, școala de proveniență, oraș, județ, profesor coordonator. CD–uri și fișele de înscriere vor fi trimise la adresa : Biblioteca  franceză Omnia,  Str. M. Kogalniceanu Nr. 21, 200762, Craiova

 

 

  • Creație literară (text narativ sau poezie) având ca temă: Raconte-moi Noël           francophone

Participanții își vor exprima gândurile, sentimentele, experiențele pe tema concursului

         „ Noël dans le monde francophone’’

La această secţiune categoriile sunt : poezie şi proză.

Pentru categoria de vîrstă I- IV textul va cuprinde  maximum 200 cuvinte

Pentru categoria de vârstă V -VIII textul va cuprinde  maximum 350 cuvinte

Lucrările însoțite de fișe de înscriere se pot trimite până  în data de 7 decembrie 2016 la urmatoarea adresă : simruxi@yahoo.com

La această secțiune se pot înscrie și participanți din tară.

Numele participantului/profesorului coordonator NU va figura pe lucrare, ci doar pe fișa de înscriere.

Lucrările vor fi evaluate în data de 20  decembrie 2016,  la Biblioteca Omnia, Craiova.

 

 

  • Creație plastică (pictură, desen sau afiș) pornind de la tematica concursului – lucrările vor fi executate pe format A3, în creion, cărbune, acuarelă, tempera, tuşuri, acrilice, ulei, pastel.
  • Pe spatele lucrării în colţul din dreapta jos se va lipi eticheta cu: titlul lucrării, numele şi prenumele elevului, clasa, numele şi prenumele cadrului didactic îndrumator, şcoala, localitatea, judeţul.

Lucrările, însoțite de fișele de înscriere pot fi trimise până în data de 4 decembrie 2016, data poştei, la adresa:

Biblioteca  franceză Omnia,  Str. M. Kogalniceanu Nr. 21, 200762, Craiova

Participanții din alte județe vor trimite alături de lucrări un plic autoadresat cu timbru pe care vor nota atât adresa destinatarului cât și a expeditorului. Acest plic va fi folosit pentru a expedia diplomele.

Fișele de înscriere vor fi trimise și în format electronic la adresa arpf.dolj@gmail.com 

 

Un profesor poate coordona lucrările elevilor înscriși la maximum 3 secțiuni şi nu mai mult de 5 lucrări pentru fiecare dintre secţiunile creație literară şi plastică .

 

Jurizarea se va realiza în perioada 19-20 decembrie 2016, juriul va fi format din profesori de limba franceză din învățământul preuniversitar și universitar, profesori de muzică și desen din învățământul preuniversitar.

Rezultatele vor fi afişate pe siturile  http://limbiromanicedolj.wikispaces.com/ si http://arpfdolj.wordpress.com în perioada  26-31 decembrie 2016. Diplomele și premiile vor putea fi ridicate de la sediul Bibliotecii Omnia dupa data de 1 martie 2017.

Vor fi acordate premii  pentru fiecare categorie de vârstă.

 

Observaţii:

Participanţii transferă organizatorilor concursului toate drepturile asupra lucrărilor, care vor deveni proprietatea acestora şi nu vor fi returnate.

 

Participanții din alte județe vor trimite alături de lucrări un plic autoadresat cu timbru pe care vor nota atât adresa destinatarului cât și a expeditorului. Acest plic va fi folosit pentru a expedia diplomele.  Din țară, se pot înscrie participanți la secțiunile : creație literară, creație plastică , interpretare vocală.

 

Anexa    NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE

Ediţia a V a, Craiova, 19 – 20 decembrie 2016

 

 

 

 

 

FIȘA DE ÎNSCRIERE

 

SECȚIUNEA SKETCH

 

 

NUMELE ȘI PRENUMELE   ELEVULUI …………………………………………………………………………………………………

 

Clasa  ………………………………………………………………………………………………

 

Unitatea școlară  …………………………………………………………………………………………………

 

Localitatea  ………………………………………………………………………………………..

Adresa

…………………………………………………………………………………………………..

Telefon

………………………………………………………………………………………….

 

TITLUL SKETCH-ULUI INTERPRETAT /AUTOR

 

……………………………………………………………..

 

PROFESOR ÎNDRUMĂTOR …………………….……………………………………………

 

TELEFON /  e-mail :………………………………………………………………………………

 

 

Anexa     NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE

Ediţia a V a, Craiova, 19 – 20 decembrie 2016

 

 

 

 

FIȘA DE ÎNSCRIERE

 

SECȚIUNEA INTERPRETARE VOCALĂ

 

 

NUMELE ȘI PRENUMELE    ELEVULUI

…………………………….………………………………………………………………

 

Clasa  ………………………………………………………………………………………………

 

Unitatea  școlară  …………………………………………………………………………………………………

 

Localitatea  ………………………………………………………………………………………..

Adresa…………………………………………………………………………………………………..

 

Telefon …………………………………………………………..

 

PIESA MUZICALĂ  PROPUSĂ IN CONCURS:

 

Titlul ………………………………………………………………………………………………………

Modalitatea de acompaniament …………………………………………………………..

PROFESOR ÎNDRUMĂTOR …………………….………………………………………

 

TELEFON  / e-mail :……………………………………………………………………….

 

 

 

 

 

 

Anexa      NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE

Ediţia a V a, Craiova, 19 – 20 decembrie 2016

 

 

 

 

 

FIȘA DE ÎNSCRIERE

 

SECȚIUNEA CREAȚIE LITERARĂ

 

 

NUMELE ȘI PRENUMELE   ELEVULUI …………………………………………………………………………………………………

 

Clasa  ………………………………………………………………………………………………

 

Unitatea  școlară  …………………………………………………………………………………………………

 

Localitatea  ………………………………………………………………………………………..

Adresa…………………………………………………………………………………………………..

 

 

SECŢIUNEA CONCURSULUI

 

  1. eseu……………titlul lucrării ……………………………………………………………..

 

  1. poezie…………. titlul lucrării …………………………………………………………….

 

PROFESOR ÎNDRUMĂTOR …………………….……………………………………………

 

TELEFON /  e-mail :………………………………………………………………………………

 

 

Anexa     NOËL DANS LE MONDE FRANCOPHONE

Ediţia a V a, Craiova, 19 – 20 decembrie 2016

 

 

 

 

 

FIŞA DE ÎNSCRIERE

 

SECȚIUNEA CREAȚIE PLASTICĂ

 

 

 

UNITATEA ȘCOLARĂ …………………………………………………………

 

 

Numele participanţilor

(toţi elevii de la o şcoală pot să figureze

pe această listă)

 

Clasa

 

Unitatea de învăţământ

 

Numele cadrului

didactic îndrumător

 

Titlul lucrării

 

Secţiunea

(pictură, desen, colaj, afis)

1.

 

         
2.

 

         
3.

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REZULTATE-FÊTE DE LA LECTURE 2016

REZULTATE-FÊTE DE LA LECTURE 2016

dscf0488

 

 

 

 

 

FÊTE DE LA LECTURE – EDIŢIA a II -a/2016-LECTURĂ LB. FRANCEZĂ

                                               REZULTATE

GIMNAZIU

1.Clasele V-VI

 

Nr.

crt.

Numele elevului Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1. Pirsan Carla Alana

Mirea Marina

Şc.Gimnazială“MirceaEliade”

C.N. Carol I

Bacanu Liliana

Cristina Preda

I
2. Filipescu Ioana

 

Chirea Andrada Gabriella

Şc.Gimnazială“MirceaEliade”

 

Sc. Gimn. „Elena Farago”

Radulescu Anca

Bobolocu Virginica

II
3. Durac Emma Maria Sc.Gimn.Nr.5”Av.P.Ivanovici”, Bailesti Caslaru Adela III
4. Udrea Georgiana

 

Vasile Mihaela

 

Tica Eliza Maria

 

Guran Raluca Maria

Şcoala Gimnazială “M. Viteazul”

Şcoala Gimnazială “M. Viteazul”

Sc.Gimn.Nr.5”Av.P.Ivanovici”, Bailesti

Şcoala Gimnazială Podari

 

Adriana Salceanu

Adriana Salceanu

Caslaru Adela

 

Craciunescu Viorica

Mentiune
5. Croitoru Amalia Andreea C.N.”Stefan Velovan” Mihai Gabriela Premiul special ARPF

 

  1. Clasele VII-VIII

    

Nr. crt. Numele elevului Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1. Piciu Iulia/

Daja Madalina

 

Varzaru Andra-Ionela

C.N. “Fraţii Buzeşti”

 

 

L.T. “Henri Coanda”

Prof. Silvia Durand

 

Nartea-Firescu Daria

I
2. Craciun Lelia Sc. Gimnaziala “Mircea Eliade” Banica Zoia II
3.  Tone Andrada Stefania

 

L.T “Henri Coanda” Rodica Firescu III
4. Colhon Ligia  Amelia

Gavrila Bianca Mihaela

C.N. “Fratii Buzesti”

 

Sc. Gimnaziala Nr. 5, Bailesti

Silvia Durand

 

Caslaru Adela

Menţiune
5. Ionescu Livia Sc. Gimnaziala Podari Craciunescu Viorica Premiul special ARPF

 

LICEU

1.Clasele IX-X-XI

 

Nr.crt. Numele elevului Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1.  Buruiana Tiberiu

 

Udriste Sebastian

C.N. “Fraţii Buzeşti”

 

C.N. „Fratii Buzesti”

Prof. Riza Doina

Prof. Harabor L.

I
2. Tonita Maria

 

Buzatu-Lang Alice

 

Bulugean Giulia Maria

Liceul  “Voltaire”

 

C.N. “Fraţii Buzeşti”

 

C.N. “Fraţii Buzeşti”

 

Prof. Popi Dorina

Prof. Buzatu Adriana

Prof.dr. Popi Dorina

 

II
3. Popa Sorina

Dirmanu Armand

Brezoi Andra Mihaela

C.N. “Stefan Velovan”

Liceul „Traian Vuia”

C.N. “Carol I”

Prof. Mihai G.

Prof. Linca D.

Prof. dr. Ionicescu A.

III
4. Vasile Anne-Maria

Dumitrache Geanina

 

Banu Teodora

Ceausu Claudiu

C.N. „Carol I”

C.N.Militar „T.Vladimirescu”

C.N. “Fraţii Buzeşti”

Liceul „Traian Vuia”

Prof. Ghita D.

Prof. Ionica Loredana

Prof.Popi D.

Prof. Manta Alexandra

Menţiune
5. Vladu Larisa

 

Oancea Ilona

Vacaru Stefania

C.N. „Carol I”

 

C.N. „Stefan Velovan”

Liceul Teoretic “Henri Coandă”

Prof. Ionicescu A.

Prof. Hoanca L.

Liculescu Mirela

Premiul special ARPF

 

 

FÊTE DE LA LECTURE – EDIŢIA a II-a /2016- LECTURA DRAMATIZATĂ

REZULTATE LB. FRANCEZĂ

GIMNAZIU

 

Nr. crt. Numele elevului Clasele Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1. Grup de elevi

 

V-VI C.N. „Fratii Buzesti” prof. Maria Magdalena Ilina I
2. Trupa de teatru VII Şcoala Gimnazială “Traian” prof. Mariana Ochesel II

 

3. Trupa de teatru VII-VIII Sc. Gimnaziala “I.Tuculescu” prof. Popa Teodor III
4. Preda Raluca VI Sc. Gimnaziala „Eliza Opran”-Isalnita Prof. Ana-Maria Radescu Menţiune
5. Trupa de teatru VII-VIII Şcoala Gimnazială „Mihai Viteazul”” prof. Floriana Serenella Voicu Premiul special ARPF
6. Grup de elevi V Şcoala Gimnazială “Elena Farago” Prof. Verginica Bobolocu Premiul special ARPF
7. Trupa de teatru VII Sc. “Elena Farago” prof.Ileana Cirjan Premiul special ARPF

 

 

LICEU

Nr. crt.  

Numele elevului

 

Clasele Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1. Trupa de teatru: “Les forces francophones”

 

IX C.N. “Elena Cuza” Liana Corbeanu I
2. Trupa de teatru IX C.N. Militar “T.Vladimirescu” Loredana Ionica II
3. Marcu Sonia  XI C.N. “Fratii Buzesti” Silvia Durand III
4. Trupa de teatru: IX CN “Carol I” Prof. Silvia Durand Mentiune
5. Grecu Adela/Misu Bianca/Cismaru Madalina Teodora X Liceul “Voltaire” Prof. Popi Dorina Premiu special ARPF

 

 

FÊTE DE LA LECTURE –EDIŢIA a II-a/2016- TRADUCERE LB. FRANCEZĂ

Nr. crt. Numele elevului Clasa Şcoala Numele profesorului coordonator Premiul
1. Stroescu Andra

 

XII C.N.“Fraţii Buzeşti” Prof. Dorina Popi I
2. Popescu Monica Denisa XII C.N. “Elena Cuza” Prof. Luiza Stamate I
3. Teodosescu Nicolae Mihai XI C.N. “Fratii Buzesti” Prof. Olimpia Dogar I
4. Pop Rahila Catalina XI C.N. “Elena Cuza” Prof. Luiza Stamate II
5. Hutanu Dragos XI C.N. “Fraţii Buzeşti” Prof. Olimpia Dogar III
6. Vintila Maria Georgiana

Buleandra Oana

 

Mangra Anca Maria-Alexandra

Cristea Georgiana

 

Lazar Mariana

XI

 

XI

 

XI

 

 

 

XI

C.N. “Carol I”

 

C.N. „Fratii Buzesti”

C.N. „Elena Cuza”

 

CN Militar „T. Vladimirescu”

CN Militar „T. Vladimirescu”

 

Prof. dr. Alina Ionicescu

Prof. Olimpia Dogar

Prof. Luiza Stamate

Ionica Loredana

Ionica Loredana

Premiu special ARPF

 

 

AFIŞ TEMATIC-LIMBA FRANCEZĂ

REZULTATE 2016

 

Clasele Premiul Numele elevului Scoala
V-VI       I Rusescu Alexia Elena C.N. « Fratii Buzesti »
       II Paceana Andreea Monica Scoala Gimnaziala Ostroveni
       III Stanca Adriana Mariana Sc. Gimnazială „Traian”
  Menţiune Voinea Lidia Iulia Scoala Gimnazială Nr. 5 « Av. P. Ivanovici »,

Bailesti

VII-VIII     I Anghel Mihnea Sc. Gimnaziala « Mircea Eliade »
      II Padureanu Andreea Denisa Scoala Gim.  Nr. 5 Av. P. Ivanovici,

Bailesti

      III Dinulescu Codruta Sc. Gimnaziala « Mircea Eliade »
IX-XII

 

    I Iliescu Andreea Elena

Ştefan Adrian Emanuel

C.N. « Elena Cuza »

Liceul «Traian Vuia »

     II Balan Alexandra C.N. « Elena Cuza »
     III Cioaca Florin Danut C.N. « Carol I »
  Mentiune Pihotovschi Adela Ionela C.N. Militar « Tudor Vladimirescu »

 

 

AFIŞ TEMATIC-LIMBA FRANCEZĂ

REZULTATE 2016-Liceul de Arte

Clasa Premiul Nume elev Şcoala
VIII I Băluţă Elena Liceul de Arte « Marin Sorescu »
VIII II Dincă Daria Cristiana  
VII III Badea Ioana Cristiana  
VII Menţiune Rădoi Flavia Elena  
XII I Naidin Alberto  
X II Pădureanu Mihaela  
IX III Mărgelu Ştefan  
X Menţiune Ionescu Andreea Elena  

 

 

 

                                REZULTATE LIMBA ITALIANA 2016

LECTURA

Gimnaziu

 

Nr. Crt. Numele elevului Clasa Scoala Numele profesorului coord. Premiul
1. Ionescu Maria VII C.N. »Fratii Buzesti » Silvia Durand I
2. Stuparu Erika VI Scoala « Mircea Eliade » Anca Rădulescu II
3. Ionascu Sara Giulia V C.N. « Stefan Velovan »   III
4. Eremia Tatiana /Birzeanu Filip VII C.N. »Fratii Buzesti » Silvia Durand III

 

 

LICEU

Nr. Crt. Numele elevului Clasa Scoala Numele profesorului coord. Premiul
1. Panea Gabriel

 

Rudareanu C-tin

XII

 

 

XI

 

Liceul Teologic Adventist

Liceul Teoretic Independenta Calafat

Carmen Fageteanu

 

 

Roxana Popescu

I
2. Vilceleanu Valentin

 

Ciupagea Bianca

XI

 

 

IX

Liceul Teologic Adventist

Liceul Teologic Adventist

 

Carmen Fageteanu

 

 

Carmen Fageteanu

II
3. Bojan Dorina XI Liceul Teoretic Independenta Calafat Roxana Popescu III
4. Tonea Ana-Maria

Ghisalom George

Coditoiu Alice

Turcu Alina

Dulgheru Bianca

Neghina Adriana

Iovan Cosmin

IX

IX

IX

IX
XI

XII

XI

Liceul Teologic Adventist

Liceul Teologic Adventist

Liceul Teologic Adventist

Liceul Teoretic Independenta Calafat

Carmen Fageteanu

Carmen Fageteanu

Carmen Fageteanu

Carmen Fageteanu

Carmen Fageteanu

 

Roxana Popescu

Premiu special

 

 

REZULTATE TRADUCERE-LIMBA ITALIANA

 

Clasele XI-XII

Premiul I Dulgheru Bianca, cls. a XI-a, Liceul Teologic Adventist,  prof. coord. Fageţeanu Carmen

Premiul II Rudăreanu C-tin, L.T. Independenţa Calafat, prof. coord. Roxana Popescu

Premiul III Neghină Adriana, cls. a XII-a , Liceul Teologic Adventist,  prof. coord. Fageţeanu Carmen

 

Afis/ Italiana

Premiul I Ghirgă Bianca, L.T. Independenţa Calafat,

Premiul II Gheorghe Ionut, LTV, prof. coord. Denisa Laban

 

                                  REZULTATE LIMBA SPANIOLĂ 2016

LECTURA

Gimnaziu

 

Clasele V-VI

Premiul I

Ţacu Alexandra Gabriela, LTTA, prof. coord. Moşoiu Roxana Mihaela

 

Clasele VII-VIII

Premiul I

Enuca Ramona, LTTA, prof. coord. Moşoiu Roxana Mihaela

Premiul II

Sîrbu Monica Ionela, LTTA, prof. coord. Moşoiu Roxana Mihaela

 

Clasele IX-X

Premiul I

Dinculeană Mihaela, CN Carol I, prof. coord. Popescu Carmina-Irina

Premiul II

Şegău Emilia, CN Carol I, prof. coord. Popescu Carmina-Irina

Premiul III

Forţan Luana, CN Carol I, prof. coord. Popescu Carmina-Irina

Menţiune

Vozariu Oana Nicoleta, CN Carol I, Cărăvan Sass Ioana Mirabela

Premiul special ARPF

Visu Denis Ionuţ, CN “Elena Cuza”, prof. coord. Adriana Andreca

 

Clasele XI-XII

Premiul I Mija Mădălina, CN “Fratii Buzeşti”, prof. coord. Silvia Durand

Baldovin Ana-Maria, CN “Elena Cuza”, prof.coord. Monica Mitruţ

Premiul II

Dumitru Anca Costina, CN « Elena Cuza », prof.coord. Monica Mitruţ

Premiul III

Nicola Raluca Ileana, CN Carol I, Cărăvan Sass Ioana Mirabela

Menţiune

Purea Victoria Alexandra Lili, CN « Elena Cuza », prof. coord. Adriana Andreca

  

REZULTATE SPANIOLA TRADUCERE-2016

   Clasa a XI-a

Baldovin Ana-Maria, CN Elena Cuza, coord. Monica Mitrut Premiul I

  Clasa a XII-a

Dumitru Anca Costina, CN Elena Cuza, coord. Monica Mitrut  Premiul I

Voinea Andreea, CN Elena Cuza, coord. Adriana Andreca  Mentiune

 

AFIS TEMATIC-SPANIOLA

Gimnaziu/Liceu

Bob Elena Stefania, clasa a V-a, Liceul Tehnologic Auto, prof. coord. Mosoiu    Roxana /Premiul I

Bojica Cristina, clasa a VII-a, Liceul Tehnologic Auto, prof. coord. Mosoiu Roxana /Premiul II

Constantinescu Cosmina, clasa a IXa, C.N. Carol I, prof. coord. Popescu Carmina Irina /Mentiune